LICHTWERKERSFORUM

God,
before he sent his children to earth.
gave each of them
a very carefully selected package of problems.


these,
he promised, smiling,
are yours alone.
no one else may have the blessings
these problems will bring you.


and only you
have the special talents and abilities
that wil be needed
to make these problem
your servants.


now go down to your birth
and to your forgetfulness,
know that I love you beyond measures.
these problems that I give you
are a symbol of that love!


the monument you make of your life
with the help of your problems
will be a symbol of your love for me.


your father.

Dit gedicht heb ik gevonden op de site van Ruud van Well.
Het raakt me, en geeft me een soort troost.
Ik wilde jullie dit niet onthouden..
Liefs Maria

mooi Maja....

Liefs shena

Dankjewel lieverd.

_________________
And then there were three...We started our group...
Our circle of friends....And like that circle
There is no beginning or end....

_________________
*there and back again*

Lieve Maja,

Hee je gedicht komt me bekend voor! :D
Ik heb diezelfde tekst in het Nederlands hier op mijn kamertje staan bij mijn engeltjes en stenen hoekje. Ik heb die tekst ook eens een paar jaar geleden gevonden op internet. Zeer inspirerend als het even moeilijk gaat!

Mooi hoor dat je het hier neerschrijft!

Liefs,
Waterdruppel

Dag Waterdruppel,

Zou je mij een plezier willen doen
en de tekst in het Nederlands in deze topic willen zetten.
Dat zou ik heel fijn vinden.

groeten Thyrza

mooi Maja :D

:idea: :idea:

_________________
In Frankrijk staat een huis :)

En natuurlijk een grote

Liefs,
Yolleke

_________________
In Frankrijk staat een huis :)

Lieve Maja,

Mooi gedicht en weet je lieverd ook aan jullie wordt gedacht,

een kaarsje gebrand, een licht gezonden samen met kracht.

Altijd verbonden

Liefs Amanna

_________________
Listen

I calm my mental turmoil so that I can listen to my heart.
I discover the small inner voice and I let it guide me.
I trust it totally, for I know that my intuition always
leads me towards my place within the heavenly plan.
Amanna

Liefste vriendin van me,

Fijn om nu te lezen wat ik al uit je mond mocht horen. Uit je mond had het heel veel impact, maar teruglezen maakt dat de woorden nog dieper doordringen.

Ik vind het pracht!

Hartegroet en dikke x,

kakie

lieve thyrza

voor jou even deze tekst in het nederlands.

God heeft, voor hij zijn kinderen naar de aarde zond,
voor ieder van hen een zorgvuldig samengesteld pakket met problemen verzameld.
Deze, beloofde hij glimlachend; zijn voor jou!
Niemand anders mag de zegeningen hebben die deze problemen je zullen brengen.
en alleen jij hebt die speciale talenten en vaardigheden
die nodig zullen zijn om die problemen tot je dienaren te
maken.
Nu, daal af naar je geboorte en naar je vergetelheid, weet, dat ik mateloos van je houd.
deze problemen die IK je geef, zijn het symbool van mijn liefde voor jou.
Het werkstuk dat jij van je leven zult maken
met behulp van deze problemen zal het symbool zijn van jouw liefde voor mij.


dikke :idea: knuffel flower

_________________
dikke engelenknuffel flower

Je kunt een mens niet veranderen, je kunt hem slechts de weg wijzen.