LICHTWERKERSFORUM
https://lichtjesforum.xsbb.nl/

Speciaal voor Bigbear
https://lichtjesforum.xsbb.nl/viewtopic.php?f=6&t=575192
Pagina 1 van 1

Auteur:  Vick [ ma 19 jun 2006 00:17 ]
Berichtonderwerp:  Speciaal voor Bigbear

Bigbear

Je schreef:
Citeer:
In mijn straatje houden we rekening met elkaar. Meer kan ik toch niet doen.

Aldus jouw negatieve vertaling van mijn woorden.

Het is een van de manieren waarop jij de zaken die voor mij van waarde zijn tracht te ontwaarden en waar ik telkens zo boos van wordt, omdat je hele essentiële woorden van mij telkens negatief weet te vertalen.
(met liefde en met permissie voor het gedrag dat jij mij toeschrijft. :lol: )

Ik vond dit oude chinese gezegde in het engels. Ik vertaal het niet, want daar ben ik niet erg goed in.

If there be righteousness in the heart, there will be beauty in the character.
If there is beauty in the character there will be harmony in the home.
If there is harmony in the home, there will be order in the nation.
when there is order in each nation there will be peace in the world.

Dus doe jij het fijn in het groot. Ik houd het klein. Bij mijzelf, bij mijn straatje, en bij de mensen die ik tegenkom.

Dag Grote Beer
Vick

Auteur:  Ruthazel [ ma 19 jun 2006 05:34 ]
Berichtonderwerp: 

:oops: :oops: :oops:

...VIck, ik heb dit verplaatst naar de Arena.
Wellicht dat het ook jouw bedoeling was?

Ik wil dat toch even hier zeggen want de Ronde Tafel is eigenlijk bedoelt voor gedachtengangen over het Forum zelf.
De Arena is meer de gedachtengang tussen aanwezige ridders en andere interessante schaakproblemen.

Ik hoop dat je het mij niet kwalijk neemt?


1hart1

Auteur:  Nel [ ma 19 jun 2006 06:52 ]
Berichtonderwerp: 

Lieve Ruth

Even excuus dat ik hiet tussen kom. Ons eerste gesprek net zoals dit hierboven van Vick tegen Bigbear, was in de Ronde Tafel en ging echt niet over forumzaken. Ik zat er toen zelf ook in en we hebben toen al pratende moeilijke zaken weten te ontwarren.
De arena is er later bij gekomen en daar weiger ik nog 1 stap in te zetten want er hangt een vreselijke sfeer.
Het is ook verwarrend , Arena of Ronde Tafel. ( niet voor mij )

Zo, sorry, lieve Vick en Ruth, ik wou even het verschil laten zien.

Knuffel van Nel. :idea:

Auteur:  Bigbear [ ma 19 jun 2006 09:07 ]
Berichtonderwerp: 

Lieve Vick,

Citeer:
Dus doe jij het fijn in het groot. Ik houd het klein. Bij mijzelf, bij mijn straatje, en bij de mensen die ik tegenkom.


Je hebt helemaal gelijk. Ik oordeel over het feit dat jij bij je eigen straatje blijft en het is oneerlijk van mij om jij als voorbeeld te gebruiken voor de gehele mensheid. En ik kan begrijpen dat je hier boos over wordt.

Mijn teleurstelling waarom ik dit soort dingen schrijf is dat ik het zo jammer vind dat we als mensen zo in ons eigen kleine wereldje zitten. En ik ben er zo eentje van. Op het moment dat ik geconfronteerd wordt met de ellende van de wereld (honger, barre levensomstandigheden), kan ik daar niet mee omgaan. Ik wil die waarheid niet zien. En blijf daarom in mijn eigen kleine wereldje. En doe vervolgens helemaal niets. Net zoals de meeste anderen om mij heen. En dat maakt me verdrietig. Omdat ik weet dat als we echt serieus naar dit probleem zouden kijken dat we dit zouden kunnen oplossen. Maar we zijn (nog) niet serieus. En ik vraag me af of we dit ooit met zijn allen worden. Ik kan alleen maar naar mijn eigen stukje kijken en daarin mijn verantwoordelijkheid nemen.

Het spijt me van de aanvallen naar jou en ik besef dat het mijn spiegel is en kijk daar altijd in. Het was niet nodig om jouw daar slachtoffer van te maken.

Liefs en warmte, Bigbear

Auteur:  Ruthazel [ wo 21 jun 2006 20:20 ]
Berichtonderwerp: 

Welnu, op verzoek van Bigbear is deze topic weer verplaatst naar gedachtenwisseling.
Ten einde Vick en Bigbear de kans te geven verder van gedachten te wisselen.

Daarbij biedt ik mijn excuus aan voor het niet aanvoelen van de intentie.
Ik geloof dat ik, met die vlammetjes voor ogen, de verwachting had dat er weer niet naar elkaar geluisterd zou worden.
En dat is wellicht té voorbarig geweest?


1hart1 1hart1

Auteur:  Vick [ wo 21 jun 2006 21:33 ]
Berichtonderwerp: 

Dank je wel, Ruth,

Dat vind ik groots van je.

Bigbear, morgen zal ik kijken wat ik verder nog wil schrijven.

liefs Vick

Auteur:  Ruthazel [ wo 21 jun 2006 21:51 ]
Berichtonderwerp: 

1hart1

Pagina 1 van 1 Alle tijden zijn UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/